IGLU Cold Systems S.r.l.
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Versione n. 4/2019
Le presenti condizioni generali di contratto annullano e sostituiscono tutte le precedenti
Art. 1 DISPOSIZIONI GENERALI
Le presenti condizioni generali, reperibili e consultabili alla home page della IGLU COLD SYSTEMS SRL al seguente indirizzo web: URL:\\http:www.iglu.it, disciplinano tutti gli attuali e futuri contratti di vendita tra le parti, salvo eventuali deroghe per il caso specifico puntualmente concordate per iscritto tra le parti. Le eventuali deroghe alla presente disciplina concordate tra IGLU COLD SYSTEMS SRL ed il proprio cliente valgono solo per la singola fornitura cui esse fanno riferimento e non privano di efficacia l’articolato nel suo complesso che continua dunque a disciplinare i rapporti presenti e futuri tra le parti eccettuato quanto specificamente concordato per iscritto per il caso specifico. Le presenti condizioni generali di contratto devono intendersi applicabili a tutta la produzione di IGLU COLD SYSTEMS SRL indipendentemente dal riferimento ad un Catalogo e/o Listino Prezzi specifico. Con l’approvazione specifica ex art. 1341/1342 c.c. del presente articolo il Cliente rinuncia ad avvalersi nei confronti di IGLU COLD SYSTEMS SRL delle proprie condizioni generali di contratto ed accetta che la preponente IGLU COLD SYSTEMS SRL medesima possa modificare unilateralmente il contenuto delle presenti condizioni generali a valere per tutti i rapporti contrattuali successivi con il medesimo Cliente. In nessun caso IGLU COLD SYSTEMS SRL potrà essere considerata appaltatrice nei confronti dell’acquirente. Nel caso di comunicative e/o documenti contrattuali redatti sia in lingua italiana che estera, le parti convengono che nel caso di dubbio circa l’esatto significato da attribuirsi secondo una lingua piuttosto che l’altra a determinati termini, piuttosto che locuzioni e/o frasi utilizzate dalle parti medesime, debba farsi esclusivo riferimento al significato da esse ricavabile secondo la lingua italiana, da intendersi, per l’effetto, come lingua prevalente e/o elettiva.
Art. 2 FORMAZIONE ED OGGETTO DEL CONTRATTO.
ORDINI. ANNULLAMENTO ORDINI. NUOVI ORDINI E INTEGRAZIONI
L’ordine dovrà essere inviato a IGLU COLD SYSTEMS SRL a mezzo fax o via mail sottoscritto per accettazione dal Cliente, a valere quale proposta d’ordine, e compilato, a pena di irricevibilità, in ogni sua parte (ragione sociale dell’acquirente, indirizzo, referente, codice articolo, recapito telefonico e fax, banca d’appoggio etc), sull’apposito modello predisposto da IGLU COLD SYSTEMS SRL.
Le proposte d'ordine non sono impegnative per la venditrice e le ordinazioni si intendono accettate solo dopo conferma scritta della stessa. Fa fede tra le parti solo il testo dell'ordine sottoscritto dal Cliente ed in possesso della venditrice. L’accettazione dell’ordine da parte di IGLU COLD SYSTEMS SRL può consistere anche nella sua esecuzione.
Il firmatario dell’ordine è responsabile del pagamento della fornitura anche se ordinata per conto di terzi ed in solido con questi. La firma in calce all’ordine obbliga in solido il firmatario con l’acquirente indicato in intestazione all’ordine senza limiti di tempo, in espressa deroga all’art. 1957 codice civile.
Ogni variazione di quantità, qualità e tipologia dei beni oggetto di fornitura rispetto alla proposta d'ordine sottoscritta dal cliente deve essere, previamente, accettata da IGLU COLD SYSTEMS SRL. Qualora l'ordine non sia stato avviato in produzione e sia pertanto possibile la modifica richiesta dal Cliente, l'ordine stesso sarà assoggettato all'iter della conferma d'ordine. L’ordine dell’acquirente (rivenditore e non) costituisce proposta ferma ed irrevocabile di acquisto. Nessuno ordine può essere annullato senza placet scritto della venditrice IGLU COLD SYSTEMS SRL. Rimane in ogni caso salvo il diritto per IGLU COLD SYSTEMS SRL di pretendere il risarcimento del danno nei confronti dell’acquirente per l’annullamento di ordini. Tutte le ordinazioni in aggiunta alla fornitura principale saranno sempre soggette alle presenti condizioni generali di vendita. Le aggiunte ad una proposta d’ordine relativa a fornitura per cui IGLU COLD SYSTEMS SRL abbia concordato per iscritto con il Cliente condizioni particolari derogative di alcune clausole delle presenti condizioni generali, saranno assoggettate alla disciplina generale di fornitura di cui al presente articolato, salva contraria volontà delle parti manifestata per iscritto. È concesso a IGLU COLD SYSTEMS SRL di cedere a terzi i crediti derivanti dal presente contratto, così come il contratto stesso. Analoga facoltà, di cessione dei crediti e del contratto, non viene riconosciuta al Cliente.
Art. 3 TERMINI E CONSEGNA
Le consegne potranno in qualsiasi momento essere interrotte, sospese o annullate dalla Venditrice, senza alcun obbligo di risarcimento danni. La Venditrice potrà annullare o modificare le dilazioni di pagamento concesse all’acquirente se lo stesso non dia le garanzie promesse o se, a giudizio insindacabile di IGLU COLD SYSTEMS SRL, le referenze commerciali, economiche e finanziarie dell’acquirente, anche se successive all'inizio della fornitura, non offrano idonee garanzie per il buon fine della stessa oppure in caso di insoluti anche relativi a forniture diverse da quella oggetto di sospensione. Qualora si verifichi l’ipotesi di cui al precedente comma, l’Acquirente è obbligato a ritirare con pagamento contestuale i manufatti approntati sotto comminatoria dell'esecuzione coattiva prevista dall'art. 1515 del c.c. e del risarcimento dei danni.
Qualora l’Acquirente richieda alla venditrice di provvedere direttamente alla consegna della fornitura, saranno a carico del primo le spese di trasporto da corrispondersi a IGLU COLD SYSTEMS SRL prima dell’effettuazione dello stesso.
La consegna della merce non prevede in ogni caso lo scarico della stessa che rimane a carico dell’Acquirente.
Di regola la consegna della merce avviene “franco magazzino”. In tal caso, i beni dovranno essere ritirati dall’Acquirente entro e non oltre 7 giorni dal ricevimento della comunicativa con cui la Venditrice avvisa che la merce è pronta per il ritiro.
Se alla consegna della merce risulteranno differenze tra la proposta d’ordine trasmessa dal Cliente e quanto specificato nella conferma d'ordine, si intende valido ed efficace solo quanto riportato nella conferma d'ordine del Venditore.
I termini di consegna indicati a contratto si intendono solo indicativi e non perentori, riferiti a giornate lavorative decorrenti dal perfezionamento dello stesso, rimanendo inteso che, fintantoché non verrà corrisposto l'acconto di cui al successivo art. 8, l'ordinativo non verrà avviato in produzione e non decorreranno i termini di consegna medesimi).
In caso di intervenuta decadenza dal beneficio del termine di cui al successivo art. 5, le eventuali attività di produzione e gli eventuali termini di consegna gravanti su IGLU COLD SYSTEMS SRL per forniture in corso e/o nuovi ordinativi verranno automaticamente sospesi fino all’integrale pagamento da parte dell’Acquirente delle poste di debito aperte nei confronti della Venditrice, esclusa qualsiasi forma di risarcimento del danno in favore dell’Acquirente.
Gli eventuali ritardi non possono dar luogo a risarcimento di danni né ad annullamento o riduzione dell'ordinazione e gli imprevisti, come scioperi, sospensioni di energia elettrica, incendi, difficoltà di trasporti, guasti alle macchine, difficoltà di rifornimento di materie prime, ecc., costituiscono casi di forza maggiore per la Venditrice. In caso di mancata consegna della merce approntata, per ragioni non dipendenti dalla Venditrice, decorreranno ugualmente i termini di pagamento dall'avviso di merce pronta, e a carico dell’Acquirente, decorreranno le spese di magazzinaggio con esonero della Venditrice da ogni responsabilità per incendio o danneggiamenti.
Se, prima della loro esecuzione, l’adempimento degli obblighi di IGLU COLD SYSTEMS SRL sia divenuto – per qualsiasi motivo imprevedibile da un imprenditore del settore con normale esperienza – eccessivamente oneroso in rapporto alla controprestazione originaria pattuita – così da modificare il rapporto stesso in misura pari o superiore al 10% - IGLU COLD SYSTEMS SRL potrà chiedere una revisione delle condizioni contrattuali o, in mancanza di accordo entro 15 giorni dalla richiesta, recedere dal contratto senza oneri e/o penali di sorta e senza che il Cliente possa pretendere alcunché a titolo di restituzione, indennizzo e/o ristoro.
Qualora si verificassero dei ritardi nella consegna, il Cliente non potrà comunque risolvere il contratto per inadempimento della Venditrice, eccettuato il caso in cui tale ritardo superi i 180 giorni lavorativi rispetto alla data della consegna prevista a contratto e sempre che le cause del ritardo siano imputabili a colpa grave del Venditore.
Art. 4 TRASPORTO. IMBALLAGGI E RESI
La merce viaggia a rischio e pericolo dell’acquirente salvo diversa pattuizione scritta. La consegna della merce ad ogni effetto si intende fatta al momento della consegna al vettore o allo spedizioniere ed il contratto si intende concluso sempre presso la sede della Venditrice, anche se le trattative sono state condotte da Agenti che devono sempre intendersi come sforniti di qualsivoglia potere rappresentativo della stessa. Rimane salvo quanto previsto al secondo comma del superiore articolo 3.
In caso non rispondenza tra la quantità dei beni indicata nel d.d.t. e quella che l’Acquirente dichiara di aver ricevuto, prevale quanto risulta nel documento di trasporto.
Gli imballi della merce venduti sono conformi alla normativa sia per i trasporti effettuati via terra, sia ferroviari che su automezzi, sia per i trasporti via mare. Imballi diversi dallo standard seguito dalla Venditrice comporteranno una maggiorazione del prezzo da concordare all’ordine.
In mancanza di precisi accordi per imballaggi particolari, IGLU COLD SYSTEMS SRL provvederà come da propria prassi all'esecuzione dello stesso, che l’Acquirente riconosce effettuato a regola d'arte. La Venditrice non accetterà di ritorno gli imballaggi di cui sopra a meno che non esistano particolari accordi per imballaggi speciali o pallets o altro.
IGLU COLD SYSTEMS SRL non accetta resi di merce se non espressamente dalla stessa autorizzati previamente per iscritto.
Nel caso in cui IGLU COLD SYSTEMS SRL autorizzi per iscritto il reso di prodotti, questi dovranno essere restituiti nel loro imballo originale e dovranno essere apposti sul bancale opportunamente seghettato. La merce resa dovrà essere accompagnata da un DDT di reso contenente indicazione della quantità e descrizione degli articoli oggetto di reso. Nel caso di resi non autorizzati da IGLU COLD SYSTEMS SRL, questi saranno respinti e riconsegnati a spese del mittente al quale saranno addebitate anche le spese di ritiro.
Art. 5 PREZZI
I prezzi, I.V.A. esclusa, sono quelli riportati sui listini vigenti al momento dell’ordine e s’intendono per merce con resa “franco fabbrica” di Zoppola (PN), salvo diversa pattuizione scritta. I prezzi devono intendersi come unitari.
I prezzi non sono comprensivi degli oneri relativi all’esportazione (dazi doganali, tassa di importazione etc), nonché dei costi di carico/scarico, trasporto e assicurazione, importi che rimangono a carico dell’Acquirente.
Il prezzo delle forniture per quantità inferiori all’eventuale minimo indicato a Listino e/o Catalogo dovrà, dall’Acquirente, essere previamente concordato con IGLU COLD SYSTEMS SRL, valendo, in difetto, il prezzo unitario esposto a Listino aumentato del 6%.
IGLU COLD SYSTEMS SRL si riserva il diritto di applicare i sovrapprezzi indicati nel Listino prezzi e nel Catalogo in vigore al momento della fornitura per consegne in determinate aree geografiche e/o per ordinativi inferiori all’eventuale quantitativo minino indicato.
I prezzi, le quotazioni e gli sconti sono suscettibili di variazione senza obbligo di preavviso da parte di IGLU COLD SYSTEMS SRL
Tutte le proposte d’ordine ricevute dopo l’avvenuta modifica dei Listini, nonché le spedizioni programmate oltre i trenta giorni dalla comunicazione della variazione, sono soggetti ai nuovi prezzi.
Art. 6 RECLAMI
I reclami di qualsiasi genere e quelli di vizi apparenti per essere validi dovranno essere fatti a mezzo posta elettronica certificata o per lettera raccomandata, in lingua italiana, direttamente alla sede della Venditrice entro il termine perentorio di otto giorni dall'arrivo della merce, trattandosi di contratto di compravendita e non di appalto.
In nessun caso potrà costituire valido reclamo la mancata rispondenza del colore del materiale oggetto di fornitura rispetto a quanto rappresentato nei cataloghi IGLU COLD SYSTEMS SRL. I colori degli articoli rappresentati nelle immagini presenti sui Cataloghi, Listini prezzi, Sito Internet della venditrice, Riviste e quant’altro sono puramente indicativi come le immagini stesse devono intendersi come puramente indicative della produzione IGLU COLD SYSTEMS SRL. IGLU COLD SYSTEMS SRL si riserva il diritto di modificare, senza obbligo di preavviso alcuno, le caratteristiche tecniche ed estetiche della propria produzione in funzione della continua evoluzione tecnologica, garantendo in ogni caso la qualità del materiale compravenduto.
L’acquirente prende atto che il prodotto fornito potrà differire nell’aspetto ed, in alcuni casi, nelle dimensioni rispetto a quanto rappresentato nel materiale illustrativo IGLU COLD SYSTEMS SRL (Cataloghi, Listini Prezzi, Sito Internet, pubblicità su Riviste Specializzate ecc.).
Vista la tipologia del materiale fornito da IGLU COLD SYSTEMS SRL non potrà costituire oggetto di reclamo l’eventuale non omogeneità cromatica dei prodotti venduti.
Eventuali modifiche al prodotto finale apportate da IGLU COLD SYSTEMS SRL rispetto agli eventuali esecutivi consegnati dall’Acquirente non potranno mai costituire oggetto di reclamo e/o di contestazione per pretese difformità dell’eseguito rispetto al progettato, facendo, per l’effetto, fede – a tal fine – unicamente gli elaborati grafici c.d. “as built” o “shop drawing” definitivo controfirmato per accettazione predisposti da IGLU medesima.
Pervenuto il materiale a deposito dell’Acquirente esso si considera accettato e gradito dallo stesso con la firma della bolla di consegna, sia in relazione alla qualità che al numero dei pezzi ed accessori d'uso. La Venditrice non assume alcuna responsabilità per ammanchi od alterazione dei materiali dopo la consegna per qualsiasi causa.
Il destinatario si impegna ad esaminare accuratamente la merce all’atto della consegna ed a rilevare per iscritto eventuali difformità o danni causati dal trasporto. Colli mancanti, danneggiati o manomessi dovranno essere tassativamente indicati sul DDT di consegna della merce prima della firma dello stesso da parte del destinatario, copia del quale dovrà essere prontamente inviata alla venditrice IGLU COLD SYSTEMS SRL a pena di decadenza dei diritti dell’Acquirente entro e non oltre i 3 (tre) giorni lavorativi successivi alla consegna. Non saranno accettate da IGLU COLD SYSTEMS SRL riserve generiche.
I reclami contro le evidenze di fattura dovranno essere fatti in ugual modo entro il termine perentorio di 8 (otto) giorni dall'arrivo della fattura, che verrà emessa entro il termine di legge o convenzionalmente pattuito tra le parti.
Eventuali difetti di conformità non individuabili a seguito della verifica della merce operata all’atto della consegna dovranno essere denunciati dall’Acquirente, a pena di decadenza, a mezzo comunicativa di posta elettronica certificata o lettera raccomandata, in lingua italiana o inglese direttamente alla sede della Venditrice entro il termine perentorio di 8 (otto) giorni che decorre dal momento in cui la merce stessa gli è stata messa a disposizione.
Ogni altra forma di comunicativa dell’esistenza di vizi e/o difetti e/o mancanza di conformità della merce compravenduta non sarà idonea ad interrompere la decadenza di legge se non effettuata nelle forme previste ai superiori commi.
Art. 7 GARANZIA DELLA VENDITRICE
L’acquirente accorderà alla Venditrice tutte le tolleranze d'uso sulle dimensioni e le tipologie accessorie. Nel caso la merce non potesse essere utilizzata per difetti di materiale o altro oggettivamente imputabili alla Venditrice, la stessa si obbliga a ripararla e/o sostituirla nel minor tempo possibile ovvero, in caso di impossibilità di riparazione e/o sostituzione del prodotto, procedere ad una riduzione del prezzo pagato, esclusi all’acquirente ogni altro diritto o pretesa per qualsiasi titolo. L’entità della riduzione del corrispettivo pagato dall’Acquirente a IGLU COLD SYSTEMS SRL non potrà mai superare il 40% del prezzo effettivamente pagato per il prodotto in contestazione ed in ogni caso la determinazione della riduzione sarà rimessa a valutazione di tecnici terzi designati da IGLU COLD SYSTEMS SRL.
IGLU COLD SYSTEMS SRL non presta alcuna garanzia circa la compatibilità dei prodotti con altri prodotti utilizzati dall’Acquirente e/o Cliente finale, né presta alcuna garanzia circa l’idoneità dei prodotti per l’uso specifico voluto dal Cliente finale dell’Acquirente e/o dall’Acquirente medesimo.
La Venditrice non risponde per danni ai beni oggetto di fornitura derivanti da negligenza e/o mancato rispetto delle istruzioni d’uso da parte dell’Acquirente e/o di terzi.
Non saranno presi in esame quei reclami che pervenissero con modalità diverse da quanto previsto dall'art. 6 “RECLAMI”.
L’autorizzazione all’invio di merce in sostituzione a titolo di garanzia deve intendersi sempre condizionata all’effettiva verifica da parte di IGLU COLD SYSTEMS SRL della fondatezza delle contestazioni del cliente: lo stesso sarà tenuto al previo pagamento della merce ordinata in sostituzione salva la successiva procedura di accredito di cui infra.
L'eventuale accredito avrà corso solo dopo che la Venditrice avrà autorizzato il ritiro, e ricevuto di ritorno la merce contestata e verificate le causali del reclamo stesso.
Qualora dall'analisi del materiale reso le causali del reclamo non fossero imputabili alla Venditrice, l’acquirente non avrà diritto ad alcun accredito.
Tutti gli articoli forniti dalla venditrice sono garantiti, salvo quanto meglio specificato al superiore art. 6, per qualità e lavorazioni a regola d'arte per 12 mesi dalla data di consegna, che interviene, sempre presso la sede della IGLU COLD SYSTEMS SRL.
Non saranno riconosciuti eventuali costi di riparazione eseguiti senza specifica autorizzazione scritta della Venditrice IGLU COLD SYSTEMS SRL.
Il Cliente, affinché sia operativa la garanzia, dovrà restituire il materiale presso lo stabilimento di IGLU COLD SYSTEMS SRL, accompagnato da regolare bolla di reso, riportando numero di fattura e numero di matricola dell’apparecchiatura alla quale il componente da sostituire appartiene.
Sono specificamente esclusi dalla garanzia della Fornitrice manopole, parti in plastica mobili o asportabili, lampade spia, parti in vetro, tubazioni esterne e tutti gli eventuali accessori. Sono, inoltre, escluse dalla garanzia della Fornitrice tutte le parti danneggiate durante o a causa del trasporto, per cattiva ed errata installazione o manutenzione, per insufficienza di portata o anormalità di impianti elettrici, idraulici e di erogazione del gas refrigerante o acqua, per insufficienza degli scarichi, per cattiva qualità del gas refrigerante, per trascuratezza o incapacità d’uso, per manomissione, per utilizzo di accessori non adatti e comunque per cause non dipendenti da IGLU COLD SYSTEMS SRL.
La garanzia è operativa esclusivamente nei confronti del Cliente diretto di IGLU COLD SYSTEMS SRL e non potrà essere azionata da terzi aventi causa dal Cliente medesimo, salvi i casi previsti da norme inderogabili della legge italiana.
In ogni caso, la garanzia non comprende il ritiro presso la sede del Cliente, come pure la manodopera necessaria per il montaggio del componente sostituito piuttosto che riparato ed ogni altro onere connesso.
Art. 8 MODALITÀ DI PAGAMENTO, IMPUTAZIONE DEI PAGAMENTI, INTERESSI DI MORA
I pagamenti dovranno essere effettuati con le modalità indicate dalla Venditrice nella conferma d'ordine. Qualora i beni oggetto di fornitura siano realizzati su misura, i pagamenti dovranno essere effettuati, quanto al 50% a titolo di acconto al momento del ricevimento della conferma d’ordine e quanto al residuo saldo, almeno 7 giorni prima della data prevista per la consegna della merce, salvo diversi accordi scritti tra le parti.
Salva diversa indicazione della Venditrice, avranno efficacia liberatoria esclusivamente i pagamenti fatti direttamente presso alla sede della Venditrice e gli eventuali ritardi saranno soggetti agli interessi di legge secondo la misura prevista dal D.Lgs 231/02 ovvero al saggio legale maggiorato di due punti percentuali qualora la fornitura abbia ad eseguirsi nei confronti di un consumatore. La Venditrice si riserva la facoltà, in deroga all’art. 1193 C.C., di attribuire qualsiasi pagamento ai debiti più antichi, indipendentemente dall’eventuale diversa indicazione dell'Acquirente.
I termini e modalità di pagamento indicati nella conferma d'ordine e nella fattura si intendono perentori e tassativi e non si accettano condizioni difformi se non espressamente pattuite con la Venditrice.
Il mancato e/o ritardato e/o parziale pagamento anche di una sola rata costituisce, per espressa volontà delle parti, fattispecie di grave inadempimento contrattuale del Cliente ex art. 1455 c.c. e costituirà motivo di risoluzione ipso iure del contratto ex art. 1456 c.c. con facoltà in ogni caso per la Venditrice di sospendere le lavorazioni/forniture ancora da eseguirsi anche se riferite ad altro contratto, restando convenuto che le somme sino a quel momento pagate sono di diritto trattenute dalla Venditrice a titolo di indennità, salvo il risarcimento di eventuali maggiori danni.
In caso di pagamento frazionato, fatta salva la facoltà di cui sopra, gli acconti verranno imputati prima a copertura dell’imposta sul valore aggiunto (qualora applicabile) e quindi all’imponibile del corrispettivo indicato in fattura.
I pagamenti non potranno mai essere sospesi, né ritardati - neppure in parte - per alcun titolo, ed è precluso all’Acquirente di sollevare qualsiasi contestazione prima di aver correttamente adempiuto all’obbligazione di pagamento. Non è ammessa compensazione con eventuali crediti vantati dall’Acquirente nei confronti di IGLU COLD SYSTEMS SRL se non previa autorizzazione scritta della Venditrice. Trascorsi i termini di pagamento previsti, la Venditrice è autorizzata ad emettere Ri.Ba. senza altro ulteriore avviso, con le relative spese a carico dell’acquirente. Eventuali esenzioni o agevolazioni fiscali dovranno essere specificatamente comunicate dall’Acquirente all'atto dell'ordinativo, in caso contrario la Venditrice applicherà le normali aliquote di Legge.
Art. 9 DECADENZA DAL BENEFICIO DEL TERMINE
In caso di accordati pagamenti rateali, il mancato e/o ritardato pagamento, integrale e/o parziale, anche di una sola rata entro la tempistica convenuta, provocherà l'immediata decadenza dell’Acquirente dal beneficio del termine per le rate successive ex art. 1186 c.c. con facoltà per la Venditrice di esigere l’intero corrispettivo pattuito anche se relativo ad ordinativi diversi. Il rilascio di effetti bancari e più in generale di titoli di credito e gli eventuali accordi commerciali pattuiti tra le parti non costituiscono novazione dell’originaria obbligazione di pagamento.
Art. 10 RISERVA DI PROPRIETÀ
La proprietà della merce si intende riservata alla Venditrice, con espresso divieto per l’Acquirente di cedere, alienare o incorporare in immobili la merce sino al completo pagamento della fattura, anche se regolata con cambiali e cioè sino all'effettivo pagamento delle stesse. I versamenti effettuati, in caso di inadempimento dell’Acquirente, andranno a beneficio della Venditrice a titolo di indennità delle spese di smontaggio, deprezzamento materiale e trasporto, salvo maggiori danni e ciò in deroga a quanto proposto dall'art. 1526 c.c. senza possibilità di riduzione da parte del Giudice. La Venditrice è autorizzata a portare a conoscenza dei terzi interessati il contratto e il patto di riservato dominio perfezionato con l’Acquirente a mezzo di ricezione della proposta d’ordine. L’Acquirente è obbligato, pena il risarcimento del danno alla Venditrice, ad edurre l’eventuale suo avente causa dell’esistenza del patto di riservato dominio tra le stesse intercorrente.
Fintantoché l’Acquirente non abbia acquistato la proprietà dei beni, lo stesso sarà obbligato a custodire i beni in luogo idoneo, tenendoli separati dai beni già acquistati o comunque in modo tale che i primi siano facilmente identificabili. L’Acquirente, inoltre, dovrà stipulare idonea polizza assicurativa contro i danni ed esibire il relativo contratto alla Venditrice, su semplice richiesta di quest’ultima.
Art. 11 INTERPRETAZIONE – MODIFICHE
Ogni richiamo ai listini prezzi, condizioni generali od altro materiale informativo di IGLU COLD SYSTEMS SRL s’intende riferito ai documenti in vigore al momento del richiamo stesso, salvo non sia diversamente specificato.
Salvi i casi previsti dalle presenti condizioni generali, ogni modifica fatta dalle parti ai contratti cui si applicano le presenti condizioni generali dovrà essere effettuata per iscritto, a pena di nullità. La deroga ad una o più disposizioni delle presenti condizioni generali non deve interpretarsi estensivamente o per analogia e non implica volontà di disapplicare le condizioni generali nel loro insieme. L’eventuale inefficacia di una o più clausole del presente articolato non priva di efficacia l’articolato nel suo complesso che, salva l’inopponibilità della clausola invalidata, continuerà, per il resto a disciplinare i rapporti presenti e futuri tra le parti.